معجم المصطلحات
مصطلحات ترد في السيرة وقوائم المؤلفات ودراسة المخطوطات. هذه التعريفات التحريرية الموجزة وسائل مساعدة للقراءة، وقد تختلف الدلالة باختلاف السياق.
- الفهرست الفهرست
قائمة كتب؛ والمراد هنا الرسالة المنسوبة إلى ابن العربي بنصها وتاريخ نسخها.
نص رسالة الفهرس- الإجازة الإجازة
إذن يتحدد نطاقه بصيغته، وقد يذكر شيوخًا أو كتبًا أو حق الرواية؛ وليس مطابقًا للفهرس في وظيفته.
خلاصة نتائج تحقيق الفهرس والإجازة- السماع السماع
تسجيل لقراءة نص أو الاستماع إليه، مع المشاركين أو التاريخ أحيانًا؛ وليس المراد هنا الأداء الموسيقي.
وصف نسخة القونوي والسماع الذي عليه- الإسناد الإسناد
سلسلة معيّنة للناقلين، تختلف عن الدعوى العامة بالتأثير الفكري.
ملاحظة بخصوص المراجع والمصادر- النسبة النسبة
إسناد العمل إلى مؤلف؛ وورود الاسم في فهرس شاهد للفحص لا تصديق آلي للنسبة.
صحة نسبة الفهرس للشيخ محي الدين- النسخة النسخة
شاهد مادي بعينه للنص؛ وتاريخ نسخه وتملكه غير تاريخ تأليف العمل.
وصف نسخة القونوي والسماع الذي عليه- الورقة الورقة
للورقة وجهان قد يرمز لهما بأ/ب؛ احفظ اصطلاح الفهرس. الورقة 188ب ليست القيد 188 على الموقع.
وصف نسخة القونوي والسماع الذي عليه- التحقيق التحقيق
إقامة النص وشرح قراءاته بالشواهد. ترجمة نتائج المحقق ليست مقابلة مخطوطات جديدة.
المصادر الستة لعناوين المصنفات- التقريب الزمني التقريب الزمني
تاريخ مقترح تضبطه الشواهد؛ يُحفظ معه عدم اليقين ويفصل الاستنتاج من القيد المؤرخ صراحة.
التسلسل التاريخي للأحداث- اللقب اللقب
قد يشترك أكثر من شخص في لقب المظفر أو محيي الدين؛ قارن النسب والمكان والتاريخ.
الطريقة الصحيحة لكتابة اسمهتفسير متن؛ تُنسب قراءة الشارح إليه ولا تجعل كلامًا للمؤلف الأصلي دون بيان.
صدر الدين القونوي (دمشق)- التداول التداول
انتقال الكتب بالنسخ والقراءة والتعليم والترجمة؛ وهي أحداث غير بدء التأليف.
إسماعيل ابن سودكين (دمشق، 620/1223)
